Übersetzt mit google Übersetzer

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Käufe von Produkten auf www.panettone -shop.ch und www.florean.ch .

Die Angebote von Produkten und Dienstleistungen im Internet veröffentlicht sind gültig , solange der Vorrat reicht. Die Abbildungen auf dieser Seite sind nur für und nicht verbindlich illustrativen Zwecken .

PREISE

Die auf der Website angegebenen Preise sind ausschliesslich in Schweizer Franken ausgedrückt. Sie enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und beinhalten nicht die Kosten für Verpackung und Versand , die gesondert in Rechnung gestellt . Alle Bestellungen sind ausschliesslich in Schweizer Franken.

Florean Sagl behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Die Preise an den Kunden für die bestellten Produkte belastet sind diejenigen, die in der an dem Tag , an dem die Bestellung aufgegeben wurde und in der Auftragsbestätigung aufgeführt waren . Die auf der Website im Rahmen des spezifischen kommerzielle Angebote angebotenen Rabatte sind nicht mit anderen Rabatten kombinierbar , soweit nicht anders angegeben .

Diese Rabatte werden direkt von der Bestellung abgezogen.

BESTELLEN

Eine Bestellung wird erst nach der Annahme derselben durch Florean Sagl wirksam. Das Absenden der Bestellung durch den Kunden bedeutet die volle Akzeptanz dieser AGB und unbegrenzt für den Verkauf an den Ausschluss von anderen Bedingungen . Florean Sagl behält sich das Recht vor, Aufträge für einen Kunden zu verweigern.

BEZAHLUNG

Der Rechnungspreis ist der auf der Auftragsbestätigung angegebene Preis an den Kunden gesendet. Sofern keine besonderen Bestimmungen , die alle Produkte und Dienstleistungen * sind über unten aufgeführten Kreditkarten zahlbar: Visa, Visa Electron , Mastercard, Postcard oder Postfinance.

Alle Zahlungsvorgänge sind im geschützten Bereich ( "https://" ) in Übereinstimmung mit einem Sicherheitsstandard so hoch wie möglich durchgeführt.

Die von Florean GmbH ( Panettone -shop.ch ) aufgezeichneten Daten beweisen, der Transaktionen zwischen Florean Sagl und seinen Kunden. Die durch den Zahlungssystem aufgezeichneten Daten als Beleg für die finanziellen Transaktionen.

Unbedingte Widerrufsrecht

Nach den Vorschriften über den Schutz der Kunden im Bereich der Fernabsatzverträgen , ist die Möglichkeit für den Kunden , um das Widerrufsrecht auszuüben . Der Kunde hat 24 Stunden Zeit , nach der Bestätigung der Bestellung , um eine mögliche Kündigung zu kommunizieren.

Dies kann nur persönlich oder durch Kontaktaufnahme mit uns telefonisch (0041 91 971 57 61 ) erfolgen.

RECHT / STREITFÄLLE

Dieser Vertrag ist nach schweizerischem Recht

KONTAKT / KUNDENDIENST

Sie können Kunden-Service zu allen Zeiten werden wir beraten Sie gerne kontaktieren.

Tel.: +41 91 971 57 61

Fax: +41 91 971 57 68

E-mail: info@florean.ch

CONDIZIONI GENERALI

Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutti gli acquisti di prodotti su  www.panettone-shop.ch e www.florean.ch .

Le offerte di prodotti e servizi pubblicate online sono valide fino a esaurimento delle scorte. Le illustrazioni presenti sul sito sono fornite a titolo indicativo e non hanno carattere vincolante.

PREZZI

I prezzi indicati sul sito sono esclusivamente espressi in franchi svizzeri. Essi sono comprensivi di IVA e non includono le spese di imballo e spedizione che saranno fatturate separatamente. Tutti gli ordini sono pagabili esclusivamente in franchi svizzeri.

Florean Sagl si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi in qualsiasi momento. I prezzi fatturati al cliente per i prodotti ordinati rimangono quelli che erano in vigore nel giorno in cui è stato effettuato l’ordine e che figurano sulla conferma dell’ordine. Gli sconti promozionali offerti sul sito nell’ambito di offerte commerciali specifiche  non sono cumulabili con altri sconti, salvo diverse disposizioni.

Questi sconti promozionali sono direttamente dedotti dall’importo dell’ordine d’acquisto.

ORDINAZIONE

Un’ordinazione diviene effettiva solo dopo l’accettazione della stessa da parte di Florean Sagl. L’invio dell’ordinazione da parte del cliente implica l’accettazione integrale e illimitata delle presenti Condizioni Generali di Vendita ad esclusione di altri termini o condizioni. Florean Sagl si riserva il diritto di rifiutare le ordinazioni di un cliente.

PAGAMENTO

Il prezzo fatturato è il prezzo indicato sulla conferma dell’ordine che viene inviata al cliente. Salvo stipulazioni particolari, tutti i prodotti e i servizi* sono pagabili tramite le carte di credito elencate qui di seguito: Visa, Visa Electron, MasterCard, Postcard o Postfinance.

Tutte le transazioni di pagamento vengono effettuate nell’area protetta (“https://“) secondo uno standard di sicurezza quanto più elevato possibile.

I dati registrati da Florean Sagl (Panettone-shop.ch)costituiscono la prova  delle transazioni effettuate tra Florean Sagl e i suoi clienti. I dati registrati dal sistema di pagamento costituiscono la prova delle transazioni finanziarie.

Diritto incondizionato di recesso

Secondo le norme relative alla protezione dei clienti in materia di contratti a distanza, si prevede la possibilità per il cliente di esercitare il diritto di recesso. Il cliente ha 24 ore di tempo, dopo la conferma dell’ordine, per comunicarci un eventuale annullamento.   

Lo può fare solo contattandoci personalmente o per telefono (0041 91 971 57 61).

DIRITTO APPLICABILE / CONTROVERSIE

Il presente contratto è regolato dal diritto svizzero

CONTATTI / SERVIZIO CLIENTI

Potete rivolgervi in ogni momento al servizio clienti: saremo lieti di offrirvi la nostra consulenza.

Tel:            +41 91 971 57 61

Fax:          +41 91 971 57 68

E-mail:      info@florean.ch

Indirizzo:

Florean Sagl

Panettone-Shop

Strada ponte di Valle 26

CH-6964 Davesco Soragno